Post 2: am I Stupid?
The answer is “NO!” They are both asleep. They talked (well Aidan did) for about 5 minutes, and when I peeked in just after the last post they were both quiet and lying down. Five minutes later both, asleep. Wow. Time to myself. Yeah!
